湯瑪斯·曼頓(Thomas Manton) 講道集

The Complete Works of Thomas Manton
73 以弗所書第五章講章|016_弗5_14_睡著的人當醒過來

第十六篇講章

「所以主說:『你這睡著的人,當醒過來,從死裡復活,基督就要光照你了。』」(以弗所書五章14節)

使徒在此引用一段經文,以證實他先前所說的——基督教即是光。凡被神歸正、進入光明狀態的人,他們所宣認的教義就是光;他們應當藉著從自己身上照入他人良心的光,使黑暗的行為蒙羞。因此他說:「你這睡著的人,當醒過來,從死裡復活,基督就要光照你了。」這彷彿是在說:神話語的宗旨,是要呼召我們及時歸正,或從罪的沉睡與死亡中喚醒我們,好叫祂能以福音之光光照我們,使我們能照此而行,從而與那不結果子的黑暗行為毫無相干,反倒要責備這些行為。

這段經文包含兩部分:(1)前言;(2)所引用的見證。

  1. 前言:「所以主說。」是誰說的?是神在聖經中所說的。但既然我們在聖經中找不到這句話以如此正式且直接的形式出現,那麼這話是在哪裡說的呢?

答:[1] 這可能是基督當時所說的一句話,後來被眾人銘記在心,正如使徒行傳二十章35節所記:「當記念主耶穌的話,說:『施比受更為有福。』」

[2] 這話之所以被稱為神的聲音,是因為這是整本聖經的宗旨;因為聖經的一切都指向這個總綱:凡在罪中沉睡、死在罪中的人,都當被激勵去悔改,藉著信心來到基督面前,好叫祂能賜給他們光;也就是說,叫他們能被祂的恩典所光照,從而適合承受永恆的榮耀。提多書二章11至13節:「因為神救眾人的恩典已經顯明出來(eire^dvrj,如同光一般照耀在我們身上),教訓我們除去不敬虔的心和世俗的情慾,在今世自守、公義、敬虔度日。」

[3] 有些經文與此相似;例如以賽亞書九章2節:「在黑暗中行走的百姓看見了大光;住在死蔭之地的人有光照耀他們。」這是指彌賽亞而言,祂來是要藉著福音的職事光照世界;正如馬太福音四章16節所應用的:「那坐在黑暗裡的百姓看見了大光;坐在死蔭之地的人有光發現照耀他們。」更接近的經文是以賽亞書二十六章19節:「死人要復活,我的屍首要興起。睡在塵埃的啊,要醒起歌唱!」但最貼切的莫過於以賽亞書六十章1節:「興起,發光!因為你的光已經來到,耶和華的榮耀發現照耀你。」該章論及彌賽亞治下教會的榮耀光景,因此他們被勸勉要振作起來,留意並善用所賜的恩典;也就是說,生活在這些福音時代的人,要在言語和行為上彰顯基督的光與教義,以致他人歸正。

  1. 在所引用的見證中,有兩點值得注意:(1)命令;(2)應許。

[1] 命令:「你這睡著的人,當醒過來,從死裡復活。」在此處要注意:(1)受命者的特質;(2)命令本身的性質。

(1)受命者的特質。他們被雙重特徵所描述:即那些睡著的人,以及那些死在過犯罪惡中的人。睡眠與死亡有著極大的相似與關聯;自然界的睡眠是死亡的影兒,但屬靈的睡眠卻是真實的屬靈死亡。在自然睡眠中,我們的官能及其功能雖暫時中止,但仍保持完整;在屬靈睡眠中,我們的官能卻是敗壞的,且失去了任何生命的功能。贊奇(Zanchy)認為這話是對兩類人說的:對純粹的不信者,以及對犯罪的信徒。後者被比作睡著的人,前者被比作死人。對前者要求醒來,對後者要求從死裡復活。但這種解釋過於矯揉造作,不夠紮實。這兩種表達方式都指向同一類人:「你這睡著的人,當醒過來,從死裡復活。」一種表達方式指出他們無力自救,另一種則指出他們的安逸與疏忽;他們對此毫不掛心。

(2)命令的性質,「醒過來」與「從死裡復活」。所命令的事有兩件:他們應當「醒過來」,並「從死裡復活」;正如在自然睡眠中,人先是醒來,然後起身去處理事務。

[2] 應許:「基督就要光照你了」(eTrufravo-et, ffoi;祂將照耀你)。當福音初次傳開時,光照在他們周圍,卻未立即照入他們心中:約翰福音一章5節:「光照在黑暗裡,黑暗卻不接受光。」這光在福音恩典的邀約中照在我們周圍,但當我們被接納進入福音的特權,並成為這屬天福分的有分者時,它才照入我們心中。與我們天然的狀態相對照,我們本以為會說「基督要賜給你生命」,但經文卻說「光照你」。基督藉著照亮我們的心來使我們歸正;我們因受洗而蒙光照:希伯來書十章32節:「你們要追念往日,蒙了光照以後,忍受大爭戰的各樣苦難。」

從整段經文中,我們可歸納出這項教義:

教義:基督在福音中的偉大旨意,是呼召世人脫離因罪而有的悲慘狀態,進入祂救恩奇妙的光中。

這是此處所呈現的偉大真理;為向各位闡明這一點:

I. 請觀察屬血氣、未歸正之人的現狀是何等悲慘與危險。這被描述為屬靈的睡眠與屬靈的死亡;我將先分別論述,再合起來討論。

首先,分別論述。

  1. 他們在罪中沉睡,而歸正者則是醒著的:帖撒羅尼迦前書五章5、6節:「你們都是光明之子,都是白晝之子。我們不是屬黑夜的,也不是屬幽暗的。所以,我們不要睡覺,像別人一樣,總要警醒謹守。」他們的睡眠代表他們的無知與安逸;他們既不顧念自己的本分,也不在意自己的危險;從未想到神的忿怒即將臨到,也未預備好坦然無懼地站在祂面前,反而心滿意足地繼續在罪中生活,彷彿這歡樂的世界將永遠持續下去。睡眠有完全的,也有部分的。

[1] 完全的睡眠,存在於未歸正者身上,他們對自己的光景毫無知覺,也不關心自己的苦難或幸福。他們的理智與天然知識彷彿陷入沉睡,對他們毫無用處。如果人能善用普遍的原則,並像有理性的受造物那樣行事,他們就不會如此無理地容許自己活在這種罪惡與愚昧的道路中。因此,我們的職責是喚醒良心,使他們顯出人的樣子:以賽亞書四十六章8節:「你們當思想這事,自己作人,你們這些悖逆的人,要心裡思想!」喔,基督徒們!當人正處於地獄邊緣,神的忿怒如利劍懸在頭上,隨時可能落下時,這難道是沉睡的時候嗎?如果理智沒有沉睡,恩典早就發揮作用了。

[2] 部分的睡眠,存在於神的子民身上:雅歌五章2節:「我身睡臥,我心卻醒。」在他們裡面有雙重原則:肉體傾向於睡眠,靈性則傾向於警醒。我們在比喻中讀到,馬太福音二十五章5節:「新郎遲延的時候,她們都打盹,睡著了」;也就是說,愚拙的和聰明的童女皆是如此。聰明人也有打盹的時候。關於神與基督、天堂與地獄、罪與聖潔的福音教義,並不總是對他們的心產生同樣鮮活的影響。在世俗繁榮的光影下,信心陷入沉睡,準備讓位給感官享樂,他們更多地受肉體慾望而非屬天心思的支配。心與神和天堂變得疏遠,因為它完全被世俗的虛榮所佔據。

但我們現在考慮的是前者,即屬血氣之人的睡眠,而非已更新者的睡眠。這種睡眠又分為兩種:天然的與審判性的。

(1)天然的,指他們對靈魂漠不關心,忽略屬天之事,在世上活著卻沒有神。這因我們心思的無知與缺乏判斷力,對我們而言是天然的:哥林多前書二章14節:「然而,屬血氣的人不領會神聖靈的事,反倒以為愚拙,並且不能知道,因為這些事惟有屬靈的人才能看透」;以弗所書二章12節:「那時,你們與基督無關,在以色列國民以外,在所應許的諸約上是局外人,並且活在世上沒有指望,沒有神。」

(2)審判性的剛硬,指沉睡的靈臨到他們,使他們既不被神的典章所喚醒,也不被神的護理所驚醒:羅馬書十一章8節:「神給他們昏迷的心,眼睛不得看見,耳朵不得聽見,直到今日。」這代表極度的安逸與愚鈍,當神任憑人陷在頑梗之中,撤去他們屢次抗拒的光照時,他們就彷彿被某種麻醉劑或藥物所毒害;無論我們做什麼,都無法喚醒他們。並非所有惡人都達到這種地步,但他們正走在這條路上。因此,這是他們的第一重悲慘:他們在罪中沉睡;這確實是極大的悲慘。

(1st)因為他們的麻木與安逸使他們其他的罪更加危險。如果魔鬼能讓人沉睡在罪中,他的目的就達到了;如果理智與良心在他們裡面是清醒的,他就無法使他們成為卑劣慾望的奴隸與苦役:哥林多前書十五章34節:「你們要醒悟為善,不要犯罪,因為有人不認識神。」人理當從那種沉睡的罪惡狀態中振作起來,因為他們正安逸且滿足地陷在其中,毫無不安或悔恨。

(2d)雖然他們在沉睡,但他們的刑罰卻未沉睡:彼得後書二章3節:「他們的刑罰,自古以來並不遲延;他們的滅亡也必速速來到。」懲罰或許會長期延遲,但最終必會爆發,在我們毫無防備時臨到。一直睡到在烈火中醒來,這是何等悲哀。死亡、審判與永恆已在門口,難道你們還要繼續在這種疏忽與未預備好的狀態下,快活且安靜地生活,彷彿一切都好嗎?

(3d)太陽已經升起,照進他們的窗戶:羅馬書十三章11節:「再者,你們曉得現今就是該趁早睡醒的時候;因為我們得救,現今比初信的時候更近了」;帖撒羅尼迦前書五章7節:「因為睡了的人是在夜間睡,醉了的人是在夜間醉。」當我們生活在福音的烈日之下,卻仍沉睡在罪中,這是更該受咒詛的:約翰福音三章19節:「光來到世間,世人因自己的行為是惡的,不愛光,倒愛黑暗,定他們的罪就是在此。」黑暗的行為不適合光明的時代。難道你們要在白晝跟隨撒但,睜著眼睛奔向永恆的毀滅嗎?我們的罪越是蓄意,就越無可推諉,也越無恥。每一項罪都比無知時代的罪加倍嚴重。我們現在的安逸,若沒有無神論與對神極大的藐視,是無法維持的,因為神已如此清晰地向我們啟示祂的心意。

  1. 下一個概念是屬靈死亡;因為我們被命令要「從死裡復活」,這表明這種睡眠是致命的:以弗所書二章1節:「你們死在過犯罪惡之中,他叫你們活過來」;約翰福音五章25節:「死人要聽見神兒子的聲音,聽見的人就要活了。」在基督幫助我們之前,我們是屬靈死亡的。我們如何死亡?有兩種方式:(1)因缺乏屬靈生命而死;(2)因缺乏神的恩寵與平安而死。

[1] 因缺乏屬靈生命而死。輕視我們的疾病就是輕視我們的醫治,而聖經處處都在強調這一點。因此,缺乏神的靈,就像身體失去了靈魂。我們裡面沒有任何原則能引導我們歸向神,或做任何屬靈上良善的事,反倒有許多相反的傾向:羅馬書八章7節:「原來體貼肉體的,就是與神為仇;因為不服神的律法,也是不能服。」既沒有傾向與能力,反而有許多抗拒與仇恨;因此我們無法使自己活過來,也無法使自己歸正。這種無能與殘缺,因我們邪惡與屬血氣習慣的增長而加劇:提摩太前書五章6節:「但那好宴樂的寡婦,正活著的時候也是死的。」雖然身體活著,但對神與屬天生命而言,她卻是死的,與其一切利益無關。

[2] 我們因失去了神的恩寵,且招致祂的忿怒而死。律法已判我們死刑,我們從死裡進入生命,不僅是與敗壞相對,更是與定罪相對:約翰福音五章24節:「那聽我話、又信差我來者的,就有永生;不至於定罪,是已經出死入生了。」罪被稱為「死行」,因為它們使我們陷於死亡,希伯來書九章14節。它們應得永恆的懲罰。現在,這就是我們悲慘的處境:我們缺乏屬靈生命,且招致神的忿怒,因此我們不應片刻容許自己繼續處於這種狀態。

其次,讓我們將這些術語合起來討論;一個有助於解釋另一個。當我們聽說人在罪中沉睡時,我們可能會自以為是地認為人的心並沒有那麼敗壞,並準備像基督復活那女孩時所說的那樣,馬太福音九章24節:「她不是死了,是睡著了。」因此,我們必須引入另一個表達方式來輔助。我們不僅在罪中沉睡,而且死在過犯罪惡之中。同樣地,當我們聽說我們處於死人的狀態時,我們可能會誤解神在歸正中的工作,過分強調這一概念的嚴苛,彷彿祂只把我們當作木頭和石頭來對待;因此,我們必須引入另一個表達方式:我們在罪中沉睡。天然的生命仍留給我們;仍有理智與良心可供運作,儘管我們完全無力做任何討神喜悅的事;也就是說:

  1. 我們有理智。你是人,有理智,因此應當藉著勸勉來對待。神根據萬物天然的傾向來影響它們,正如祂藉著太陽光照世界,藉著火燃燒,祂也藉著理智與人溝通。神對必然的原因採取必然的行動,對自由的原因採取自由的行動。祂不壓制受造物的自由,而是維護祂工藝的本性與利益,用人的繩索牽引人,何西阿書十一章4節,提出我們必須考慮的理由,從而投身於屬天的生命。祂利用我們擁有的官能,向我們展示我們失喪狀態的悲慘、藉著基督得救的可能性,溫柔地邀請我們接受祂的恩典,好叫祂能赦免我們的罪,聖潔並醫治我們的本性,引導我們走上一條通往永生的聖潔之路。
  2. 我們有良心(即理智將事物應用於我們的情況),並且能就獎賞與懲罰的道德層面來判斷我們的行為,並根據行為的性質來控告或辯護:羅馬書二章14、15節:「沒有律法的外邦人若順著本性行律法上的事,他們雖然沒有律法,自己就是自己的律法。這是顯出律法的功用刻在他們心裡,他們是非之心同作見證,並且他們的思念互相較量,或以為是,或以為非。」
  3. 我們有天然的自愛與對幸福的渴望:詩篇四篇6節:「有許多人說:『誰能指示我們什麼好處?』」馬太福音十三章45、46節:「天國又好像買賣人尋找好珠子,遇見一顆重價的珠子,就去變賣他一切所有的,買了這顆珠子。」我們不願變得悲慘,不願被神憎惡,也不願被投入永恆的刑罰,而是寧願擁有永恆的福樂。我們該如何向你們傳道?除了這一點,我們還有什麼可運作的基礎?因此,雖然我們是死的,以致無法做任何救贖性與蒙悅納的事,但我們必須記住,我們同時也是睡著的、無知的、輕忽的、粗心的,沒有將我們天然的理智、良心與對幸福的渴望運用於任何救贖的目的,也不願留意這些事。兩者結合起來,使我們對自己天然的悲慘處境有了正確的認識:我們是敗壞的,所以被稱為死的;我們是麻木且安逸的,所以被稱為睡著的,對我們的危險與救贖漠不關心。

II. 我們從這種悲慘狀態中恢復的方式。

  1. 總體而言,是藉著呼召我們。神的話語在此以呼召或邀請的形式呈現:「醒過來,起來。」彼得前書二章9節:「那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德」;帖撒羅尼迦後書二章14節:「神藉著我們所傳的福音召你們到這地步,好得著我們主耶穌基督的榮耀。」這種呼召既是外在的,也是內在的;外在藉著福音,內在藉著聖靈。外在的呼召是必要的,這樣我們才能有神對我們善意的可見標記,並從神自己那裡得到某種權利與憑據,去支取那些祂用來邀請我們盡本分的卓越特權,好叫我們不至於擅自竊取這榮耀,顯得好像在篡奪與侵佔那些不屬於我們的東西:希伯來書五章4節:「這尊榮,沒有人自取,惟要蒙神所召。」沒有人來到婚宴,除非是被邀請的(馬太福音二十二章),也沒有人進入葡萄園,直到他們被僱用(馬太福音二十章)。這也是必要的,為要將祂的恩典帶給我們,並留給我們自己選擇:使徒行傳十三章26節:「這救恩的道,傳給我們」;這樣,如果我們拒絕它,過錯顯然就在我們自己,我們的滅亡也是自找的。藉著祂的靈進行的內在呼召也是必要的,為要使這恩典產生果效,否則我們仍將保持死亡與沉睡的狀態:彼得後書一章3節:「神的神能已將一切關乎生命和虔敬的事賜給我們,皆因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的主。」神召我們進入榮耀與美德,我們將其解釋為進入天堂與聖潔。但這呼召若沒有產生果效,因為我們心內外有太多的抗拒,以及對它輕忽與虛妄的理解。當我們開始認真時,魔鬼就將好種子從我們心中奪去(馬太福音十三章19節);而我們被感官的幸福所迷惑,如此甘願地順從他的引誘,以致除非神介入祂的大能來改變我們的心,帶領我們進入生命與虔敬,否則一切都將歸於徒勞。
  2. 更具體地說,這種呼召的順序在經文中已設定,即這兩道命令:「醒過來」與「從死裡復活」。我們以兩種方式被帶回神面前:(1)預備性與處置性的;或(2)形式性與構成性的。

[1] 預備性與處置性的方式在「醒過來」一詞中得到暗示,教導我們這一偉大真理:我們歸正的第一步是醒悟,或認真思考我們從何而來、往何處去,或我們在永恆中將會如何。凡提到歸正歸向神,都隱含了這一點。喚醒的恩典先於歸正的恩典:詩篇二十二篇27節:「地的四極都要想念耶和華,並且歸順他。」先想念,然後歸順;彷彿他們在此之前一直忘記了自己,活得像在夢中,完全忽略了那些揭示神、並統治或影響人類一切事務的普遍原則。同樣,詩篇一百一十九篇59節:「我思想我所行的道,就轉步歸向你的法度。」直到我們考慮自己做了什麼、應該做什麼,否則就不能指望我們能糾正錯誤,並衷心地回到聖潔的生活,或回到我們對神所欠的順服。浪子也是如此,路加福音十五章17節,他在想到要回到父親那裡之前,「醒悟過來」。宗教有兩部分:將人和他們自己帶到一起,然後將他們和基督帶到一起;前者是後者的預備;他們先回到自己那裡,然後才處於被帶到基督面前的希望之路。同樣,以西結書十八章28節:「因為他思想,轉回離開所犯的一切罪過。」他先思想,將他的人生道路放在心上,然後才轉離它。正如經文中所說;從罪的沉睡中醒來,為引入生命的真光鋪平了道路:提摩太後書二章26節:「叫他們可以醒悟,脫離魔鬼的網羅。」在邊註中是「叫他們可以醒悟」(avavrj-^rcoaiv)。avavijfaiv一詞意指在醉酒後醒來或恢復清醒,正如聖經關於拿八所表達的:撒母耳記上二十五章37節:「早晨,酒醒了,他的妻將這些事告訴他,他心裡就驚惶。」挪亞也是如此:創世記九章24節:「挪亞醒了酒。」因此,如果情慾的煙霧被徹底驅散,人能恢復清醒,他們就能得到極大的益處。當我向你們指出這兩點時,我已講完了這種恢復的預備方式,因為它由兩個分支組成:

(1)對我們悲慘處境的喚醒感與看見;使徒在羅馬書七章9節所說的正是如此:「因為誡命來到,罪又活了,我就死了。」這種實際的確信使我們看見自己失喪的狀態,因為除非我們看見自己對基督的需要,否則我們永遠不會珍視祂為救主。對罪與悲慘的冷淡教義知識,只會導致教條式的意見信仰;而任何未對自己天然悲慘處境有感觸的人,絕不會認真看待恩典的邀約。因此,這部分的醒悟是必要的。正如醫生對病人、安息對負重者、救贖對俘虜是受歡迎的一樣,應許對那些感受到咒詛的人也是如此。

(2)下一個醒悟涉及我們的救贖,而我們在沉醉於世俗幸福時,卻輕視並忽略了它:馬太福音二十二章5節:「眾人不理就走了,一個到自己田裡去,一個做買賣去。」除非主樂意開我們的心,正如祂開呂底亞的心那樣(使徒行傳十六章14節),否則我們不會珍視基督與祂的救恩。然後我們開始思考我們被賦予的是何等樣的救恩,以及我們與它有何等深切的關係。良心開始用希伯來書二章3節那樣的問題來鞭策我們:「我們若忽略這麼大的救恩,怎能逃罪呢?」如果我們藐視神的邀約,我們將被認為配受什麼樣的懲罰?

[2] 形式性與構成性的,「從死裡復活」。我們的歸正就像死人復活,因此被稱為「悔改離開死行」,希伯來書六章1節。它由浪子的回歸所呈現,路加福音十五章32節:「因為你這個兄弟是死而復活的。」這是一項奇妙的工作,也是一項重大的祝福,彷彿他已從死裡復活。當事物對其所服務或被創造的目的毫無用處時,就被稱為死的;因此我們死在過犯罪惡之中,對神毫無用處,且與祂為敵;但當我們棄絕並離棄我們以前的一切道路,委身於神,活在祂的愛中,行祂的旨意時,我們就活過來了。另一種醒悟是「預備性的處置」(gradus ad rem);這則是「實質性的進程」(gradus in re),是從死到生的明確跨越。人在墮落前享受屬靈生命與神的相交,作為祂的受造物,適合與祂往來,但我們因背離神而失去了這生命;因此,我們現在的偉大事業是藉著改變我們的心與生活,重新回到這生命中。它始於重生,當我們初次被賦予這生命時:彼得前書一章3節:「藉著耶穌基督從死裡復活,重生了我們,叫我們有活潑的盼望」;提多書三章5節:「他便救了我們,並不是因我們自己所行的義,乃是照他的憐憫,藉著重生的洗和聖靈的更新。」其第一個行動是我們對神莊嚴的委身:羅馬書六章13節:「倒要像從死裡復活的人,將自己獻給神,並將肢體作義的器具獻給神。」並且它在我們一生的聖潔中持續進行:路加福音一章74、75節:「叫我們既從仇敵手中被救出來,就可以在祂面前,終身坦然無懼地用聖潔、公義事奉祂。」因此,從死裡復活等同於使你的本性得到改變與醫治,並放棄你以前的行為以及導致它的慾望,以便將來你能為神而活。這就是回轉的罪人必須留意的,使確信不會在他心中消逝,直到它們產生某種好的果效,即活出聖潔與屬天生活的堅定目的與決心。

III. 下一件事是,基督呼召他們進入何等蒙福的狀態;祂不僅將他們從黑暗的權勢中拯救出來,而且「祂要光照他們」。

這其中意指許多事。

  1. 光是指聖靈鮮活的光,或對我們悲慘與救贖的清晰情感性知識。關於我們的悲慘:啟示錄三章18節:「又買眼藥擦你的眼睛,使你能看見」;也就是看見我們悲慘與可憐的處境。關於我們的救贖:哥林多後書四章6節:「那吩咐光從黑暗裡照出來的神,已經照在我們心裡,叫我們得知神榮耀的光顯在耶穌基督的面上。」祂影射了創造;正如光是第一個受造物——「要有光,就有了光」——在新的創造中也是如此。
  2. 光代表神的恩寵,以及由此而生的堅實安慰:詩篇四篇6、7節:「耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們。你使我心裡快樂,勝過那豐收五穀新酒的人」;詩篇八十九篇15節:「耶和華啊,他們要在你臉上的光裡行走。」我們本性上與別人一樣是可怒之子,沒有真正的平安與堅實的安慰;現在能活在神的恩寵中,而以前我們不斷恐懼祂的忿怒,這無疑是非常大的祝福。
  3. 它暗示了永恆的榮耀與幸福,我們現在對此擁有權利,並藉著恩典為此作好了預備與裝備:歌羅西書一章12節:「又感謝父,叫我們能與眾聖徒在光明中同得基業。」
  4. 我將回答一些疑問;因為從這裡似乎可以推論出:

[1] 我們是否有能力順從神的呼召,或做祂在福音中所要求我們的事,如悔改、相信並活出新生的樣式?

[2] 我們是否先於祂?因為我們在基督賜給我們光之前,先醒過來並從死裡復活。經文的順序似乎暗示了這一點,即人先醒過來、復活,然後才蒙光照。這是不可能的,因為我們正是藉著基督的光才得以醒來與復活。

對於第一個問題,我回答:並非如此;這是「主的權能,而非死人的力量」(potentia Domini, non viribus mortui),他們是單單藉著神的大能才得以醒來與復活;這不在他們的能力範圍內,而是他們的本分。在這些勸勉中,神並未顯示我們能做什麼,而是顯示我們應該做什麼。

神如此勸勉的原因如下:

(1)為了要求祂的權利。雖然我們失去了能力,但祂不能失去祂的權利。正如債務可以向一個揮霍了財產的浪子債權人索取一樣,我們的本分也可以向我們索取,特別是當它被實際地要求時,為要使我們確信自己的無能;也就是說,在嘗試之後,我們可以承認這筆債務,承認我們的無能,並祈求恩典。

(2)因為神藉著呼召傳遞祂的恩典:「神叫無變為有」(羅馬書四章17節)。祂的話語是創造性的話語。祂對那準備腐爛的死人大聲呼喊,約翰福音十一章43節:「拉撒路出來!」對那手枯乾的人也是如此,馬太福音十二章13節:「伸出手來!」

那正是其缺陷所在;他無法伸出自己的手;但神往往命令那些祂藉著自己的恩典所成就的事,並賜給我們能力去行祂所吩咐我們行的;藉著這些勸勉與命令,祂的靈在我們裡面有效地運行,成就祂所要求於我們的事。

(三)若沒有這些勸勉,罪人便會變得漫不經心,心安理得地繼續活在罪中,對這些事毫無掛慮;因此,喚醒他們、責備他們盡本分,並若他們想要得救,就當迅速且懇切地去行,這是好的。他們當盡其所能地看重這本分,否則,所有這些責備只會加重他們的罪:箴言一章25節:「你們又不聽我一切的勸戒,不肯受我的責備。」當良心感到不安時卻推託,這是加重的罪孽:使徒行傳二十四章25節:「保羅講論公義、節制和將來的審判,腓力斯甚覺恐懼,」卻說等方便的時候再聽保羅。

(四)當主開始在我們身上動工時,我們不可依然死氣沉沉、漫不經心、昏昏欲睡。神所命令的,我們必須致力於順服;雖然恩典來自於祂,但這是我們的工作。必須被喚醒的是我;必須從死裡復活並轉向神的是我;必須相信並順服的是我。

[3.] 但這似乎是我們搶先了神。

(一)這種賜予亮光並非在性質或時間順序上隨後而來的結果,而是一個原因;因為藉著這些事,並在這些事中,神賜給我們亮光,或將我們帶入這種基督教的明亮光景中。

(二)這或許不應理解為神使人歸正或扶持的恩典,而是祂賞賜的恩典;也就是祝福、安慰、平安與榮耀,或是知識與恩典的進一步提升,使基督徒能榮耀他的信仰。然而,聖經中常應許將聖靈賜給悔改的人:箴言一章23節:「你們當因我的責備回轉;我要將我的靈澆灌你們;」使徒行傳二章38節:「彼得說:你們各人要悔改,奉耶穌基督的名受洗,叫你們的罪得赦,就必領受所賜的聖靈。」對於信徒亦然:約翰福音七章38、39節:「信我的人,就如經上所說,從他腹中要流出活水的江河來。耶穌這話是指著信他之人要受聖靈說的。」但這一切並不排除祂那先行(preventing)的恩典,藉此祂在我們裡面作成我們一切的工。

信仰問答