第17節:這樣,信心若沒有行為就是死的。
在這裡,他將例子與比喻相結合,並指出赤裸的信心告白並不比口頭上的慈善更好;神視其為死的、冰冷的且無用的。
這樣,信心。他按照他們的自負說話:你們稱之為信心;從外表看,它與信心有幾分相似,但它本身是死的。
若沒有行為。他不僅指慈善行為,也指信心的所有其他果子與運作。
就是死的。使徒在此影射屍體或枯萎的植物,它們僅在外表上與活物有相似之處;它在根上是死的,在果子上也是死的;它缺乏基督的生命,也缺乏善果。運作或運動是生命的論據與結果。
本是死的。原文是καθ' ἑαυτήν,它本身就是死的;也就是說,無論它看起來多麼偉大,它都是死的。我們將其翻譯為「本是死的」,以標註這種告白或一般贊同的空虛、貧瘠與赤裸;這與新教徒中那句著名的格言相吻合:Sola fides justificat, sed non fides quæ est sola,意即唯獨信心稱義,但那信心並非孤立的;不是赤裸的贊同或空洞的告白:這種解釋與上下文相當吻合。
觀察:虛假的信心是死的信心。它無法行動,就像死屍無法起來行走一樣;它是死的,因為它沒有使我們與基督聯合。真信心將我們栽種在基督裡,從而領受祂的德能與生命:「我……是因信神的兒子而活」(加拉太書二20)。它是死的,因為它沒有在任何生命的運動或運作中顯明自己。你可以藉由脈搏的跳動知道生命的存在:活潑的信心是活躍的,並會在某些蒙恩的果效中顯露自己;在聖潔的本分中會有生命力:「死行」不適合「永生神」(希伯來書九14)。在交談的本分中,會有超越道德的東西;是的,在死亡本身中也會有生命。信心是我們生命的生命,是賦予整個順服身體以靈魂的靈魂。信心並不總是同樣活潑,但凡是真實的,它就總是活著的。我們讀到「活潑的信心」與「活潑的盼望」(彼得前書一3),那時我們對屬靈生命的運動有更大的感受:在其他時候,它僅僅是活著的,那時如果你感受不到生命,你也會感受到死氣沉沉:感覺是生命最低的標記;你會在敗壞中抱怨與呻吟。那麼,藉此你可以試驗你的信心;它是否從基督領受生命?它是否在運作?如果基督在你裡面,祂就會活在你裡面。除非你活在基督裡,否則永遠不要想與基督同活:而沒有人能活在基督裡,除非他「多結果子」(約翰福音十五5)。